Errores comunes en Postfix si actualizamos el fichero transport o aliases. Estos ficheros contienen texto plano, pero Postfix usa unos ficheros a modo BBDD internos.
Es por ello que tras su modificación hay que regenerarlos siempre e implica un reinicio/recarga del servicio Postfix .
Transport
Jan 24 12:10:47 soporte postfix/trivial-rewrite[21596]: warning: database /etc/postfix/transport.db is older than source file /etc/postfix/transport
cd /etc/postfix
postmap transport
service postfix reload
Aliases
Jan 24 12:13:29 soporte postfix/smtpd[21733]: warning: database /etc/aliases.db is older than source file /etc/aliases
cd /etc
newaliases
service postfix reload